از عجیبترین چیزها !
امام ابن قیم جوزی / ترجمه: ابوعمر انصاری
اینکه خدا را بشناسی ولی او را دوست نداشته باشی
و ندایش را بشنوی سپس اجابت را به تاخیر بیاندازی
و سود معامله با او را بدانی ولی با دیگری ستد نمایی
و مقدار خشمش را بدانی و نافرمانیش کنی
و درد و وحشت گناه را چشیده باشی و قرب او را با فرمانبرداریش نخواهی
و تنگی قلب هنگام مشغولیت در صحبت با غیر را احساس کرده باشی و مشتاق به شرح صدر با یاد و مناجات او نباشی
و عذاب دلدادگی به غیرش را چشیده باشی ولی با روی آوردن و توبه به درگاهش از آن نگریزی.
و عجیبتر از اینها همه: اینکه می دانی محتاجترین کس به اویی و از او رویگردانی و به سوی آنچه که تورا از او دور سازد مشتاقی.
الفوائد_الإمام شمس الدین أبی عبد الله بن قیم الجوزیة


عجیب اینکه
انسان موجود عجیبی است