تاریخ غرناطه باعث توبهٔ من شد

ترجمه: ابوعامر

همهٔ زندگی‌ام را در خوشبختی کامل و زیر سایهٔ توجه پدر و مادرم که زندگی‌شان را صرف من کرده بودند گذارندم، چون من تنها فرزند آن‌ها بودم. همین که تحصیلاتم را به پایان رساندم، پدرم به عنوان هدیه برایم یک اتوموبیل خرید و از من خواست خودم را برای کار در شرکت او آماده کنم.

در این مدت با دوستان دوران تحصیلم رابطهٔ زیادی داشتم. «علی» نزدیکترین آن‌ها به من بود. شبیه بودن وضعیت اجتماعی من به او باعث ارتباط بیشتر من با او شده بود، او هم تنها فرزند خانواده‌شان بود و پدر او هم مانند پدر من از وضعیت مادی خوبی برخوردار بود و محل زندگی‌شان هم به ما نزدیک بود… دنباله این نوشته …

لطفا من را بزن!

شیخ ترکی الغامدی / ترجمه: ابوعامر

پس از پایان سخنرانی جوانی نزدم آمد و گفت: جناب شیخ می خواهم با شما صحبت کنم. گفتم با کمال میل. گفت: من تحت تاثیر حرف های شما قرار گرفته ام و به خدا جز توبه تصمیم دیگری ندارم.

گفتم: تصمیم درستی گرفته ای. به بخشش الله و به خیر او امیدوار باش..

در حین صحبتم با او درباره ی فضیلت توبه متوجه شدم که نگاهش ناگهان بسوی زمین متوجه می شود . دوباره یه من نگاه می کند. سپس به من گفت: شیخ! می شه من رو برنی؟

با تعجب گفتم: بله؟!

گفت: می شه من رو بزنی؟

گفتم: جدی می گویی؟ دنباله این نوشته …

لبیک الله

ابو بدر / ترجمه: ابوعمر انصاری

چه زیبا هستند قصه هایی که انسان را به سوی خدا بازمی گردانند

قبل از روزی که پشیمانی و گریه فایده ای نداشته باشد… روزی که انسان می گوید ای کاش برای زندگانی ابدیم اعمال نیک می فرستادم… تمنا می کند که به دنیا بازگردد تا برای عبادت خدا تلاش کند… ولی چه کسی می تواند این فرصت را به او بدهد… دنیا دیگر برای او تمام شده… دنباله این نوشته …

توبه فضیل بن عیاض

مسعود صبری / ترجمه: ابوعامر

قبل از خواب داشتم كتابي درباره زندگي فضيل بن عياض (1) مي خواندم. او كه در اوائل جواني راهزن بود بعدها شد امام الحرمين! و يكي از ائمه اهل سنت. آن داستان مرا تحت تاثير قرار داد…

خواب چشمانمان را ربود…

خود را در زمان فضيل يافتم، مانند اينكه صفحات تاريخ برابرم ورق مي خوردند… دنباله این نوشته …

شیطان نفر چهارم ما بود…

ترجمه: ابوعمر انصاری

عبدالله می گويد : نمي دانم چگونه اين قصه را برايت بگويم.داستاني كه قسمتي از زندگي ام بود و مسير زندگي ام را به كلي دگرگون ساخت.در حقيقت دلم نمي خواست پرده از آن بردارم… ولي به خاطر احساس مسؤليت در برابر خداوند عزوجل… و ترساندن جواناني كه از فرمان او سرپيچي مي كنند… وآن دسته از دختراني كه به دنبال وهمي دروغين كه نام آن را عشق گذاشته اند هستند… تصميم به گفتن آن گرفتم.

سه دوست بوديم كه بي فكری و غرور ما را دور هم جمع كرده بود. نه، هرگز. بلكه چهار نفر بوديم … شيطان چهارمين نفرمان بود… دنباله این نوشته …

توبه جوانی که در بانکوک مبتلا به مواد مخدر می شود

جواني است بيست و سه ساله كه به منظور عياشي و ارتكاب فحشا به بانكوك مي رود و دامن خود را به انواع فسق و فجور آلوده مي سازد و اگر عنايت خداوند او را نجات نمي داد براي هميشه بدبخت مي شد. اين جوان داستان بدبختي و بازگشت خود به راه راست را چنين تعريف مي كند:

« ما يازده برادر بوديم كه در يكي از شيخ نشين هاي خليج فارس زندگي مي كرديم؛ بين آنها تنها من بودم كه به بانكوك سفر مي كردم. اولين سفرم به آنجا تقريبا يك سال پيش بود. عده اي از دوستان با هم نشسته بوديم، درباره آماده بودن وسايل عياشي در بانكوك صحبت مي كرديم و تصميم به مسافرت بدان جا گرفتيم، البته در فاصله اين يك سال هفت بار به آنجا رفتم و در مجموع نه ماه را در آن مكان فساد سپري كردم. دنباله این نوشته …

توبه در کاباره!

داستان عجيبي است كه شيخ علي طنطاوي در يكي از كتابهاي خود آن را چنين نقل مي كند:

وقتي وارد يكي از مساجد شهر حلب شدم، جواني را ديدم كه با خشوع و خضوع تمام نماز مي خواند، قبلا او را مي شناختم، با خود گفتم سبحان الله چه شده كه فاسد ترين جوانان، كسي كه بد مستي مي كرد و مشغول فحشا و انواع فساد بود و به علت اينكه پدر و مادرش را اذيت مي كرد او را از خانه بيرون رانده بودند، اكنون به مسجد آمده و با خلوص و ايمان نماز مي خواند؟!

به او نزديك شدم گفتم: شما فلاني هستيد؟ گفت بلي، گفتم خدا را شكر گزارم كه به راه راست رهنمون شده اي بگو ببينم خداوند چگونه تو را هدايت فرمود؟ دنباله این نوشته …