از پروردگارم پنج ریال خواستم

خالد بن محمد وهيبی / ترجمه: ابوعمر انصاری

این داستان عبرت آموز برای خودم اتفاق افتاده و کسی آنرا برایم نقل نکرده ، بنابراین همانگونه که رخ داده برایتان بازگو می کنم شاید به درد انسان مأیوسی که امیدش را از دست داده.. یا انسان عجولی که از دعا کردن خسته شده ، بخورد!!

روز چهارشنبه 22- 4- 1423 هجری قمری

هنگام نماز ظهر در حرم مکی و زیر اتاق مؤذنان ، پس از اقامه ی نماز یکی از برادران به من اشاره کرد تا برای پر کردن صف نماز در کنار او بایستم. من هم جلو آمدم. دنباله این نوشته …

کارهای آسان، پاداش‌های بزرگ

خطیب: دکتر عبدالمحسن القاسم

مسجد نبوی شریف: جمعه ۲۵ ربیع الاول ۱۴۳۳ برابر با ۲۸ بهمن ماه ۱۳۹۰ دنباله این نوشته …

صِدق و راستی

خطیب: دکتر حسین آل شیخ

مسجد نبوی شریف: 28 محرم 1433 برابر با 2 دی 1390 دنباله این نوشته …

اسباب رستگاری در دو جهان

خطیب: دکتر علی بن عبدالرحمن حذیفی

مسجد نبوی شریف: جمعه 12 شوال 1432 برابر با 18 شهریور 1390 دنباله این نوشته …

روزهٔ زبان

دکتر عائض القرنی / ترجمه: ابوعامر

برادران و خواهران گرامی؛ السلام علیکم ورحمة الله

نوعی خاصی از روزه است که افرادی خاص با آن آشنایند. کسانی که از لهو و بیهوده‌گویی روی‌گردانند. «روزهٔ زبان» روزه‌ای است همیشگی، که هم در رمضان و هم در غیر رمضان وجود دارد اما زبان در رمضان هم پاکسازی می‌شود و هم ادب می‌آموزد! دنباله این نوشته …

رمضان، فرصتی برای بازنگری

زیاد بن عابد المشوخی / ترجمه: ابوعمر انصاری

ما همواره نیازمند به بازنگری در بسیاری از امور و احوال زندگی می باشیم حال فرقی نمی کند در سطح فردی باشد یا سطح اجتماعی.

انسان با شنیدن کلمه ی بازنگری با خود می اندیشد که دچار اشتباه شده و نیاز به بازنگری دارد. اما حقیقت این است که ما همواره نیازمند به بازنگری هستیم چه خطا کرده باشیم یا نه؛ زیرا نفس انسان همواره در معرض فراموشکاری و ضعف و سستی قرار دارد. دنباله این نوشته …

آیا می‌خواهی…؟

ترجمه و بازنویسی: ابوعامر

آیا می‌خواهی خداوند برایت میهمانی باشکوهی در بهشت تدارک ببیند؟

رسول الله ـ صلی الله علیه وآله وسلم ـ می‌فرماید: «هرکه هنگام سپیده‌دم یا پس از زوال به سوی مسجد رود، خداوند برای هر بار رفتنش ، برای او در بهشت ضیافتی تدارک می‌بیند». [متفق علیه]

آیا این حدیث تاثیری در زندگی‌ات داشته است؟

رسول الله ـ صلی الله علیه وآله وسلم ـ می‌فرماید: «هیچ صبحی نیست مگر آنکه دو فرشته از آسمان فرو می‌آیند؛ یکی از آن‌ها می‌گوید: خداوندا انفاق دهنده را عوض ده، و دیگری می‌گوید: خداوندا بخیل را زیان ده». [به روایت مسلم] دنباله این نوشته …

روش تربیتی امام سلمة بن دینار

عبدالحمید بلالی / ترجمه: عبدالله عبداللهی

تابعی بزرگوار، امام و پیشوای شهر مدینه، «ابوحازم سلمه بن دینار» احادیثی را از ابن عمر ـ رضی الله عنهما ـ روایت کرده، و اخلاق و زهد و شجاعتِ اظهار حق را از اصحاب ـ رضی الله عنهم ـ آموخته است. و با علمای درباری با شدت برخورد می‌کرد. با این وجود درباریان سلطان خواهان نزدیکی با وی بودند، اما او به خاطر پاسداری از عزت دین، از آنان دوری می‌جست.

اتخاذ چنین روشی از سوی ابن دینار برای برخی از علما خیلی گران تمام می‌شد، به همین جهت وی خود را در میان علما و مسلمانان شهر مدینه غریب و تنها احساس می‌کرد و می‌گفت: «زحمت و مشقت دین و دنیا افزونتر گشته است» گفتند: «چطور؟» گفت: «برای دین، اعوان و انصاری نمی‌بینم، و برای دنیا به سوی هر چیزی قدم برداری، درخواهی یافت که فاجری در این راه از تو سبقت گرفته است». دنباله این نوشته …

تزکیهٔ نفس و اصلاح قلب

خطیب: دکتر اسامه خیاط

مسجد الحرام: جمعه 7 شعبان 1432 برابر با 17 تیر 1390 دنباله این نوشته …

فضیلت زهد در دنیا

خطیب: شیخ صالح بن حمید

مسجد الحرام: جمعه 11 محرم 1432 برابر با 26 آذر 1389 دنباله این نوشته …

رساله‌ای در تزکیه‌ی نفس؛ برگرفته از سخنان امام ابن قیم (رحمه الله)

ترجمه و باز نویسی: ابوعامر ملامحمدی

دریافت کتابچه به صورت سند وُرد (doc)

رساله‌ای که در برابر شما قرار دارد حاوی سخنانی است اندک و بهره‌ای نه آنچنان فراوان از علم، اما با این وجود دارای اهمیتی است بسیار، زیرا خطوط کلی روش اهل سنت و جماعت را در سلوک و مداوای نفس و تزکیه‌ی آن، برای رسیدن به حقیقت تقوا و نور معرفت در بر دارد.

این رساله مختصری است برگرفته از سخنان امام «ابن قیم جوزی» ـ رحمه الله ـ ، که ایشان نسبت به دردهای نفس بشری و داروهای آن و روش‌های درمان آن، آگاه و صاحب نظر است. دنباله این نوشته …

خشیت الهی

خطیب: دکتر صالح بن حمید

مسجد الحرام: جمعه 3 رمضان 1431 برابر با 22 مرداد 1389 دنباله این نوشته …

راستی با خداوند

خطیب: دکتر حسین بن عبدالعزیز آل شیخ

مسجد نبوی شریف: جمعه 30 جمادی اول 1431 برابر با 24 اردیبهشت 1389 دنباله این نوشته …

هیچ پوشیده ز او پنهان نیست

shahid-raghib-01نویسنده: عادل حیدری

{وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيد} [البروج: 9] (و الله بر هر چيزی گواه است)

{وَكَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا} [نساء: 79] (كافی است كه الله گواه باشد)‏

{إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا} [نساء: 1] (بيگمان الله مراقب شما است ( و كردار و رفتار شما از ديده او پنهان نمی‌ماند) ‏

{وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ رَقِيبًا} [احزاب: 52] (الله ناظر و مراقب بر هر چيزی است)

دنباله این نوشته …

من از او بیاموزم؟

adab-01دکتر میسرة طاهر / ترجمه: ابوعامر

شخص اول هر روز صبح برای خرید روزنامه کنار دکه می‌ایستاد، سلامی به روزنامه‌فروش می‌کرد و روزنامه‌ی همیشگی خود را برمی‌داشت و می‌رفت اما هیچگاه جواب سلام خود را از روزنامه‌فروش نمی‌شنید!

تقریبا هر روز شخص دیگری نیز همان ساعت برای خرید روزنامه‌ی دلخواهش به آن دکه می‌آمد…

این سلام کردن‌ها و جواب ندادن روزنامه‌فروش هر روز اتفاق می‌افتاد و شخص دوم هم هر روز این موضوع را می‌دید تا اینکه یک روز طاقت نیاورد و به شخص اول گفت: دنباله این نوشته …

اگر می‌خواهی ثابت قدم بمانی…

mohabatdinعبيد الله بن أحمد القحطاني / ترجمه: ابوعمر انصاری

الحمد لله رب العالمين الرحمن الرحيم والصلاة والسلام على الهادي إلى الصراط المستقيم محمد بن عبد الله وعلى آله وصحبه ومن تبعهم على النهج القويم.

هر کس در حدیثی که امام بخاری در اول کتابش از ابن عباس رضی الله عنهما روایت می‌کند، تأمل کند با نشانه‌های عجیبی که هرقل این مرد عاقل به آن اشاره کرده روبرو می‌شود.

حدیث: ابن عباس رضی الله عنهما از معاویة بن ابو سفیان رضی الله عنه در باره‌ی رفتن ابوسفیان پیش هرقل و سؤالات هرقل درباره‌ی رسول الله صلی الله علیه وسلم روایت می‌کند که : هرقل از آنها سؤال کرد : آیا کسی به خاطر نفرت از دینی که وارد آن شده، آن را رها می‌کند؟ منظورش این بود که آیا کسی که وارد دین محمد صلی الله علیه وسلم شده، از روی نفرت آن را رها می‌کند؟ ابوسفیان گفت: نه. دنباله این نوشته …

تقوای خداوند و محاسبه‌ی نفس

خطیب: دکتر صالح آل طالب

مسجدالحرام: جمعه 21 ذی الحجه 1429 برابر با 29 آذر 1387 دنباله این نوشته …

خشیت الهی؛ اهمیت و آثار آن

خطیب: دکتر أسامة الخیاط

مسجد الحرام: جمعه، 4 ذوالقعده 1430 برابر با 1 آبان 1388 دنباله این نوشته …

از فوايد عفت و پاکدامنی

al-effaشیخ أحمد فرید / ترجمه: ابوعمر انصاری

1-نجات از پیامدهای گناه در این دنیا و حیات برزخ:

از جمله پیامدهای گناه در این دنیا: وحشت قلب – محروم شدن از نور علم – محرومیت از رزق – از بین رفتن غیرت و حیاء – ذلت – تنگی سینه – از بین رفتن برکت و امنیت – محرومیت از عبادت .. دنباله این نوشته …

حجاب‌های ده‌گانه میان بنده و پروردگار

10-hejab(برگرفته از سخنان امام ابن قیم)

ترجمه  و بازنویسی: ابوعامر

حجاب اول: جهل نسبت به پروردگار

یعنی اینکه بنده، خداوند خود را به درستی نشناسد یا اینکه درک اشتباهی از او در ذهن داشته باشد. آنکه او را دوست ندارد او را نشناخته و آنکه او را نشناخته نیز ممکن نیست او را دوست بدارد. دنباله این نوشته …
قدرت گرفته از وردپرس پارسی - طراحی شده توسط Fresh Sites - ترجمه و بهینه‌شده برای وردپرس پارسی توسط مسعود گلچین